吉布提總統(tǒng)  蓋  萊

非洲各國(guó)和中國(guó)都有著使人民脫貧的緊迫感,也都有著實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的期待。中國(guó)作為非洲的伙伴,不僅相信非洲有這樣的能力,也以實(shí)際行動(dòng)支持著非洲的努力。中國(guó)在中非合作論壇框架內(nèi),對(duì)事關(guān)非洲發(fā)展的重要領(lǐng)域進(jìn)行了一系列投資,包括基礎(chǔ)設(shè)施、電力工業(yè)化等,也通過(guò)農(nóng)業(yè)技術(shù)轉(zhuǎn)移有力地推動(dòng)了非洲的農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化。  

非中合作是建立在互利共贏和相互尊重基礎(chǔ)之上的。數(shù)據(jù)最能說(shuō)明問(wèn)題:根據(jù)2017年的一份報(bào)告,在非洲投資的中國(guó)企業(yè)雇用的員工中,89%是非洲當(dāng)?shù)貑T工。這些企業(yè)為當(dāng)?shù)爻晒?chuàng)造了數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的就業(yè)崗位,也給我們帶來(lái)了技術(shù)培訓(xùn)的機(jī)會(huì)。通過(guò)引進(jìn)先進(jìn)技術(shù),提高生產(chǎn)效率,非中合作為當(dāng)?shù)貏?chuàng)造了利潤(rùn),并大幅降低了產(chǎn)品和服務(wù)的價(jià)格。

要實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)繁榮,就必須提高勞動(dòng)生產(chǎn)力。因此,我們必須發(fā)展產(chǎn)業(yè),擴(kuò)大貿(mào)易,推動(dòng)區(qū)域內(nèi)的商品流動(dòng)和加工,提高出口商品的附加值。在這樣的理念下,我們東部非洲正努力成為一個(gè)生產(chǎn)和貿(mào)易的樞紐,也成為各個(gè)國(guó)家進(jìn)入非洲大陸的主要門(mén)戶。

中國(guó)在非洲實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)騰飛的過(guò)程中發(fā)揮著重要作用。在埃塞俄比亞工廠里加工的中國(guó)智能手機(jī),現(xiàn)在的銷量已達(dá)到蘋(píng)果手機(jī)的一半,它為數(shù)以千計(jì)的埃塞俄比亞人提供了就業(yè)崗位,也使肯尼亞、吉布提等國(guó)的科技水平迅速提高。中國(guó)在非洲電力領(lǐng)域的投資使許多村莊通上了電,非洲農(nóng)民可以更好地在他們的土地上耕種。中國(guó)對(duì)非洲港口、鐵路、公路等基礎(chǔ)設(shè)施的投資也讓非洲受益良多,加快了貨物流動(dòng)和人員往來(lái),并進(jìn)一步推動(dòng)了非洲各國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。

“一帶一路”倡議對(duì)于非洲進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)至關(guān)重要,東部非洲將繼續(xù)從“一帶一路”建設(shè)中受益。感謝習(xí)近平主席和中國(guó)人民堅(jiān)定地同非洲站在一起,感謝你們認(rèn)同非洲的發(fā)展目標(biāo),并堅(jiān)信可以通過(guò)互利共贏的合作實(shí)現(xiàn)我們的目標(biāo)。

中國(guó)對(duì)東部非洲的投資和支持可以回溯到40多年前。在中國(guó)還處于發(fā)展初級(jí)階段、正致力于使自己的老百姓脫貧之時(shí),中國(guó)已經(jīng)向我們伸出了友好之手,并一直相信非洲能夠獲得成功。中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)告訴我們,要脫貧,不能僅靠援助,還要依靠自身經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。

如今我們正努力實(shí)現(xiàn)非中共同發(fā)展。在與中國(guó)的合作過(guò)程中,我們的友誼不斷加深,人民生活水平也不斷提高。未來(lái),東部非洲將繼續(xù)致力于推動(dòng)區(qū)域的和平、穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)合作與一體化,這將有助于更好地發(fā)揮各國(guó)的比較優(yōu)勢(shì),共享經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)帶來(lái)的機(jī)遇。