首頁>專題>習近平對吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦進行國事訪問>要聞 要聞
上海合作組織成員國元首理事會比什凱克宣言(全文)
三
成員國強調,應繼續(xù)完善全球經(jīng)濟治理體系,通過深化合作,不斷強化以世界貿易組織規(guī)則為基礎的多邊貿易體系,為開展經(jīng)貿和投資合作創(chuàng)造透明、可預見和穩(wěn)定條件,反對國際貿易碎片化和任何形式的貿易保護主義。成員國認為,單邊貿易保護主義措施違反世貿組織規(guī)則,損害多邊貿易體制,給全球經(jīng)濟和貿易帶來挑戰(zhàn)。
成員國指出,世貿組織仍然是討論國際貿易議題、制定多邊貿易規(guī)則的重要平臺。成員國將遵守世貿組織基本原則和規(guī)則,支持為提升世貿組織工作效率所作努力,包括保障世貿組織有能力及時有效應對當前國際貿易面臨的挑戰(zhàn)。
成員國強調,應繼續(xù)深化合作,共同構建開放型世界經(jīng)濟,不斷鞏固以規(guī)則為基礎的開放、包容、透明、非歧視多邊貿易體系,維護世貿組織權威和效力,反對國際和地區(qū)貿易中任何形式的單邊保護主義行為。
哈薩克斯坦共和國、吉爾吉斯共和國、巴基斯坦伊斯蘭共和國、俄羅斯聯(lián)邦、塔吉克斯坦共和國、烏茲別克斯坦共和國重申支持中華人民共和國提出的“一帶一路”倡議,高度評價2019年4月25日至27日在北京舉行的第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇成果,肯定各方為共同實施“一帶一路”倡議,包括為促進“一帶一路”倡議和歐亞經(jīng)濟聯(lián)盟建設對接所做工作。
成員國一致認為,上合組織在發(fā)展過程中積累的巨大經(jīng)貿和投資合作潛力,有利于促進本組織經(jīng)濟合作。成員國認為,擴大和深化上合組織成員國在金融、投資、交通、能源、農業(yè)等領域的合作有助于地區(qū)經(jīng)濟可持續(xù)增長。
成員國支持為推動貿易和投資便利化合作創(chuàng)造良好條件,以逐步實現(xiàn)《上合組織憲章》規(guī)定的商品、資本、服務和技術的自由流通。成員國支持根據(jù)2018年6月10日《上合組織成員國元首關于貿易便利化的聯(lián)合聲明》,進一步制定地區(qū)貿易便利化解決方案。
成員國認為,創(chuàng)新和數(shù)字經(jīng)濟是實現(xiàn)中長期經(jīng)濟增長和全球可持續(xù)發(fā)展的重要因素,愿協(xié)商成員國創(chuàng)新政策,促進創(chuàng)新系統(tǒng)元素形成合力。成員國愿基于已批準的《上合組織成員國關于數(shù)字化和信息通信技術領域合作的構想》,攜手落實創(chuàng)新計劃和項目,推動上合組織框架內科學技術和創(chuàng)新領域高效合作,共同進行科學研究,推動科研中心進行學術交流、組織專業(yè)競賽,尋找新的經(jīng)濟社會增長點。為此,成員國支持為提高上合組織經(jīng)濟合作方面研究水平所作努力。
成員國認為,發(fā)展服務業(yè)和服務貿易對于經(jīng)濟增長和轉型具有重要意義,強調應推動成員國在互利基礎上開展服務貿易和電子商務合作,研究在上述領域的合作前景和形式,繼續(xù)開展服務貿易和電子商務合作文件草案商談工作。
成員國將深化地方合作,通過完善投資和營商環(huán)境,為擴大相互投資創(chuàng)造便利條件,推動各成員國和本地區(qū)和平發(fā)展、繁榮穩(wěn)定,為加快振興世界經(jīng)濟作出貢獻。
成員國指出,上合組織成員國經(jīng)濟問題科研機構開展合作,研究和綜合分析國際和地區(qū)進程中影響上合組織框架內經(jīng)濟協(xié)作的因素非常重要。
成員國一致同意,進一步加強貿易、產能、交通、能源、金融、投資、農業(yè)、海關、電信及其他各方共同感興趣領域的合作,提高人民福祉和生活水平,實現(xiàn)創(chuàng)新、協(xié)調、綠色、開放、共享發(fā)展。為此,成員國將繼續(xù)致力于為上合組織框架內經(jīng)貿和投資合作創(chuàng)造良好條件。
成員國強調,應繼續(xù)深化交通運輸領域多邊合作,包括新建和改造現(xiàn)有國際公路和鐵路交通線路及多式聯(lián)運走廊,建立國際多式聯(lián)運、物流、貿易、旅游中心,采用創(chuàng)新和節(jié)能技術,按照先進的國際標準優(yōu)化通關手續(xù),共同實施旨在有效利用成員國過境運輸潛力的其他基礎設施合作項目。成員國特別關注觀察員國和對話伙伴參與能夠提高地區(qū)互聯(lián)互通水平的項目,強調應繼續(xù)進行《上合組織成員國政府間建立和運行交通運輸一體化系統(tǒng)協(xié)定》和《上合組織成員國鐵路部門領導人會議構想》草案商談工作。
成員國將進一步加強農業(yè)領域合作,高度重視2018年10月12日在杜尚別簽署的《上合組織成員國糧食安全合作綱要》落實工作,認為應制定完善糧食安全領域合作的一攬子措施,特別是鞏固合作的法律基礎,開展信息分析和人員培訓等工作,并與相關國家及國際組織進行合作。該領域下一步務實舉措是商簽《〈上合組織成員國糧食安全合作綱要〉落實計劃》。
成員國注意到就建立上合組織開發(fā)銀行和發(fā)展基金(專門賬戶)問題所作的研究,支持繼續(xù)相關協(xié)商工作。成員國認為在相互貿易中擴大本幣結算規(guī)模十分重要。為此,成員國將繼續(xù)進行《上合組織成員國擴大本幣結算份額路線圖》制定工作。
成員國注意到2018年10月18日至19日上合組織和金磚國家地區(qū)中小企業(yè)論壇,2019年5月17日上合組織工商論壇分別在烏法和比什凱克舉行,上合組織成員國、觀察員國和對話伙伴實業(yè)家代表參加上述活動。成員國強調在上合組織框架內定期舉行上述論壇和展覽,對擴大上合組織地區(qū)商品進出口總量,促進實業(yè)和企業(yè)界,特別是中小企業(yè)合作,具有重要意義。
成員國積極評價2018年12月4日至6日在車里雅賓斯克舉行的上合組織成員國地方領導人會晤和2019年5月14日至16日在重慶舉辦的上合組織地方領導人會晤成果,歡迎通過《上合組織成員國地方領導人論壇章程》和《上合組織成員國地方合作發(fā)展綱要》。
成員國將進一步致力于發(fā)掘上合組織實業(yè)家委員會和銀行聯(lián)合體潛力,支持實業(yè)界聯(lián)合提出合作倡議,落實上合組織地區(qū)金融、投資、高科技、基礎設施互聯(lián)互通、能源等領域合作項目。
成員國指出,合理發(fā)展和有效管理水資源是當前重要而迫切的任務,對保護環(huán)境、生態(tài)系統(tǒng)和生物多樣性,實現(xiàn)社會可持續(xù)發(fā)展目標具有特殊意義,歡迎第73屆聯(lián)合國大會2018年12月20日通過關于進一步協(xié)調水資源保護措施和提高行動效率的《2018-2028“水促進可持續(xù)發(fā)展”國際行動十年任務中期全面審查》第226號決議。
成員國對咸海持續(xù)干涸的嚴重后果表示關切,指出同聯(lián)合國及相關國家和機構加強合作十分重要。
四
成員國認為應利用地區(qū)國家、國際組織和多邊合作機制的潛力,在歐亞地區(qū)構建開放、互利、共贏、廣泛、平等的合作空間,保障可靠安全和可持續(xù)發(fā)展。
成員國重申,應在聯(lián)合國及其專門機構,以及其他國際組織內加強成員國對外政策協(xié)調,強化成員國外交部、駐外使館和常駐聯(lián)合國及其他國際組織代表團之間的溝通與合作。為此,成員國注意到巴基斯坦關于成員國常駐維也納聯(lián)合國和其他國際組織代表團就同聯(lián)合國毒罪辦合作問題進行協(xié)調的倡議。
成員國強調,應繼續(xù)積極推動觀察員國、對話伙伴和友好國際組織通過上合組織實業(yè)家委員會和銀行聯(lián)合體渠道,參與本組織經(jīng)濟、人文等領域務實合作,歡迎通過《上合組織秘書處發(fā)展同觀察員國和對話伙伴協(xié)作路線圖》,支持進一步擴大本組織與其他國際和地區(qū)組織的交往。
編輯:曾珂
關鍵詞:上海合作組織成員國元首理事會比什凱克宣言