首頁(yè)>書(shū)畫(huà)·現(xiàn)場(chǎng)>訊息訊息
中韓日繪畫(huà)展再現(xiàn)東方畫(huà)藝
“東方畫(huà)藝——15-19世紀(jì)中韓日繪畫(huà)展”于10月4日在中國(guó)國(guó)家博物館舉行,此次展覽是中國(guó)國(guó)家博物館、韓國(guó)國(guó)立中央博物館和日本東京國(guó)立博物館三館合作舉辦。展覽從三館的藏品中分別精心挑選了中國(guó)明清時(shí)期,韓國(guó)朝鮮王朝時(shí)期以及日本室町、江戶和明治時(shí)期的文人畫(huà)、風(fēng)俗畫(huà)和佛教畫(huà)作品共計(jì)52件(套),展覽主題鮮明,展品內(nèi)容豐富。
姜世晃 《蘭竹圖卷》
中國(guó)國(guó)家博物館為本次展覽提供了20件館藏的明清時(shí)期繪畫(huà)名作,其中既有通過(guò)山水和花鳥(niǎo)對(duì)古代文人情懷的展示,又有當(dāng)時(shí)物質(zhì)生產(chǎn)和民風(fēng)民俗的表現(xiàn),還有對(duì)中國(guó)漢傳和藏傳佛教信仰的反映。中國(guó)國(guó)家博物館館長(zhǎng)呂章申表示,這些珍品在介紹明清時(shí)期繪畫(huà)藝術(shù)概貌的同時(shí),也通過(guò)與其他兩國(guó)作品的比較,反映出中國(guó)繪畫(huà)對(duì)韓國(guó)和日本古代繪畫(huà)的影響,及其各自發(fā)展所取得的成就,顯示了中、韓、日這三個(gè)地域相近的國(guó)家在文化交流上非同一般的密切關(guān)系。
韓國(guó)國(guó)立中央博物館在本次展覽中展出了朝鮮時(shí)代(1392-1897年)14件繪畫(huà)作品。其中,李霆的《墨竹圖》和姜世晃的《武夷九曲圖》、《蘭竹圖》雖然繼承了中國(guó)繪畫(huà)傳統(tǒng),但也有新的闡釋;《戊申進(jìn)饌圖》描繪了為慶祝純?cè)鹾蠼鹗系?0大壽,在昌景宮舉辦的宮廷宴會(huì);李巖的《母犬圖》,因描繪了天真無(wú)邪的小狗,使其名聲遠(yuǎn)揚(yáng)日本;另外,還有描繪了佛、菩薩、餓鬼以及多元超度世界的《甘露圖》,這些都充分展現(xiàn)了韓國(guó)繪畫(huà)的真實(shí)水平。
對(duì)于此次中國(guó)行,韓國(guó)國(guó)立中央博物館館長(zhǎng)李榮勛表示,此次展覽不僅可以欣賞到三國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà),還可以進(jìn)行互相比較,因而具有重要意義。在此次展覽中,可從東方繪畫(huà)這一宏觀視角,欣賞中、韓、日三國(guó)的繪畫(huà)世界。三國(guó)繪畫(huà)呈現(xiàn)出基本相似、局部相異的特點(diǎn),相似卻不相同。這是在倡導(dǎo)文化多樣性的當(dāng)今社會(huì)非常難能可貴的一次文化碰撞,這些畫(huà)不僅表達(dá)了先人的情懷,也讓我們驚喜于相互間的相同之處,敬佩于相互間的不同之處?;ハ嗬斫狻⒒ハ嘧鹬?,更進(jìn)一步加深相互的友好關(guān)系。與西方的畫(huà)具不同的是,東方的毛筆絕不傷害紙張。毛筆呈現(xiàn)出的畫(huà),撫慰著我們的心靈。
日本東京國(guó)立博物館館長(zhǎng)錢(qián)谷真美表示,該館將展出14世紀(jì)室町時(shí)代至19世紀(jì)明治時(shí)代與各個(gè)主題相應(yīng)的18幅館藏繪畫(huà)作品。他表示,這次展覽會(huì)將是一個(gè)非常寶貴的機(jī)會(huì),通過(guò)文人畫(huà)、風(fēng)俗畫(huà)和佛教畫(huà)這三個(gè)主題,對(duì)具有悠久交流歷史的中、韓、日三國(guó)繪畫(huà)作品進(jìn)行比較,我們將看到它們?cè)谖幕系南嗷ビ绊懞透髯缘奶攸c(diǎn)。
據(jù)了解,近年來(lái),中國(guó)國(guó)家博物館與韓國(guó)國(guó)立中央博物館、日本東京國(guó)立博物館之間的合作不斷加強(qiáng),特別是2014年三館在日本東京國(guó)立博物館聯(lián)合舉辦了“東亞之華——陶瓷名品展”。通過(guò)這些合作,三館之間不斷增進(jìn)相互了解,加強(qiáng)了館際交流。這次“東方畫(huà)藝——15-19世紀(jì)中韓日繪畫(huà)展”是三家國(guó)家博物館的第二次聯(lián)合辦展,這將為中、韓、日三國(guó)在文化領(lǐng)域的進(jìn)一步交流與互鑒做出貢獻(xiàn)。記者 隋永剛 張舒
編輯:邢賀揚(yáng)
關(guān)鍵詞:中韓日繪畫(huà)展 中韓日 東方畫(huà)藝