配音是較大的遺憾

　　記者：這部劇演員陣容非常強大，觀眾看了也大呼過癮?？砂ㄒ恍┚巹　≡u人在內(nèi)，對主要演員的表演也存在不同的聲音。

　　劉和平：目前為止，我對所有的演員，都是滿意和尊敬的。大家都在竭盡全力塑造好、表演好人物的角色，這個是大家都看得到的。至于劉燁演男一號，我也看了微博上的一些評價。大家都著急了，前邊的一些表演可能是出于角色需要，后邊會有更精彩的演出。

　　記者：有一些年輕觀眾反映，53集稍顯拖沓，對此您怎么看。

　　劉和平：說這樣話的人，不能說他們不對，只能說是表面戲看多了。劇可以快，但常常是因為沒有內(nèi)容才快。《北平無戰(zhàn)事》哪一段戲可以不要？哪一場都需要，都有內(nèi)容。

　　一些觀眾可能是不喜歡看內(nèi)容，喜歡看情節(jié)。如果以這個作為節(jié)奏快慢的標(biāo)準(zhǔn)，那我無語。這部戲，哪一段都不可或缺。

　　記者：另一個集中的質(zhì)疑似乎是針對配音的。

　　劉和平：這個問題確實造成了遺憾。有一些非常非常難得的有聲音形象的好演員、藝術(shù)家，比如焦晃老師，他的臺詞和聲音藝術(shù)是大家一致推崇的。

　　現(xiàn)在的劇到了后期制作，可能因為技術(shù)原因，必須要使用配音。我們盡可能地找演員補錄了配音。但由于時間緊，劇組擔(dān)心焦晃老師年紀(jì)大、任務(wù)急，不忍心打攪，就用了國內(nèi)最好的配音演員?，F(xiàn)在看起來，依然造成了本劇的遺憾。