劉學(xué)林和遲鐸（資料圖）

遲鐸近照

“你走了，我替你繼續(xù)前進(jìn)”

辭典編纂，被稱作“圣人的苦役”。作為課題發(fā)起人，劉學(xué)林不僅要為辭典繪制藍(lán)圖，制定凡例，組織編寫樣稿，還要忙于資金的籌措，就連編辭典用的稿紙也是他“厚著臉皮”向校內(nèi)熟人要的，更不要說購買圖書、添置資料。

第一筆資助來得有些意外。當(dāng)時，劉學(xué)林和妻子遲鐸赴香港探親，遇到了喜愛傳統(tǒng)文化的實業(yè)家朱恩馀夫婦，得知他們要編寫《十三經(jīng)辭典》，朱恩馀夫婦為編纂工作提供了72萬元的捐贈。之后，在劉學(xué)林等人不斷爭取下，《十三經(jīng)辭典》又被列入省級重點工程，獲得百萬元資助。

“終于可以安下心來好好編辭典了?！睙釔鄣氖聵I(yè)迎來春天，噩耗卻突然傳來：因操勞奔波，劉學(xué)林先生心臟病突發(fā)，猝然離世。

那是1994年1月19日，劉學(xué)林的突然離去使團隊成員惴惴不安。剛剛啟動的項目還能否繼續(xù)？以后的路怎么走？關(guān)鍵時刻，同為學(xué)者的遲鐸作出決定：我們要繼續(xù)把這件事做好。

在遲鐸看來，此時的《十三經(jīng)辭典》編纂已是一項必須完成的事業(yè)。料理完丈夫的后事，遲鐸與研究所副所長白玉林一起，正式接過編纂《十三經(jīng)辭典》的重?fù)?dān)。

就這樣，幾位沒有“經(jīng)學(xué)專家”頭銜的主編，領(lǐng)著一群從未系統(tǒng)讀過經(jīng)書的青年，重新踏上了這條艱苦的修書路。