首頁(yè)>人物·生活>記·工作記·工作
郭龍生:構(gòu)建并存分用的語(yǔ)言生態(tài)環(huán)境
普通話是現(xiàn)代漢民族的共同語(yǔ)和標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)。從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度來(lái)看,語(yǔ)言有標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)與非標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)之別,也有共同語(yǔ)和方言之分。方言則又有社會(huì)方言和地域方言之分。在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,漢語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)形式就是普通話,它也是現(xiàn)代漢民族的共同語(yǔ)。漢語(yǔ)根據(jù)其所在不同地域呈現(xiàn)的不同形式,可分為不同的方言區(qū)。目前漢語(yǔ)中主要有七大方言(北方方言、閩方言、粵方言、湘方言、贛方言、吳方言、客家話)、八大方言(將閩方言分為閩南方言、閩北方言兩種)和十大方言(北方方言、閩方言、粵方言、湘方言、贛方言、吳方言、客家話、晉語(yǔ)、徽語(yǔ)、平話)三種分法。
1958年7月25日全國(guó)普通話教學(xué)成績(jī)觀摩會(huì)在北京開(kāi)幕,周恩來(lái)、陳毅接見(jiàn)與會(huì)代表。 資料圖片
漢語(yǔ)方言與普通話,從語(yǔ)言學(xué)理論上來(lái)看,是作為漢語(yǔ)的不同變體而存在的,在現(xiàn)實(shí)生活中,漢語(yǔ)方言與普通話也是并存分用、互補(bǔ)存在的,二者共同構(gòu)建了一個(gè)良好的語(yǔ)言生態(tài)環(huán)境。方言是普通話健康發(fā)展的不竭源泉,方言與普通話就像一張紙的兩個(gè)面,普通話離不開(kāi)漢語(yǔ)方言。
半個(gè)多世紀(jì)以來(lái),隨著我國(guó)普通話推廣力度的不斷加大,普通話在現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活中發(fā)揮了越來(lái)越重要的作用。近些年,隨著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)日益受到關(guān)注,隨著社會(huì)各界語(yǔ)言資源意識(shí)的逐步增強(qiáng),漢語(yǔ)方言與普通話之間的關(guān)系,再度成為社會(huì)各界尤其是語(yǔ)言學(xué)界關(guān)注的熱點(diǎn)。有的學(xué)者大聲疾呼要保衛(wèi)方言,提出方言瀕危論;有的則力主開(kāi)設(shè)方言課程,以保證方言的永續(xù)傳承。國(guó)家有關(guān)部門則從保護(hù)我國(guó)豐富語(yǔ)言資源的角度,大力支持對(duì)語(yǔ)言資源的調(diào)查與研究,設(shè)立項(xiàng)目、撥付資金、培養(yǎng)隊(duì)伍,調(diào)研我國(guó)的方言和民族語(yǔ)言資源。雖然如此,我們也必須清醒并客觀理性地認(rèn)識(shí)到,在中華大地上,普通話的推廣依然還面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)與艱巨的任務(wù)。
因此,在正確認(rèn)識(shí)與理解漢語(yǔ)方言與普通話之間關(guān)系的基礎(chǔ)上,更需要科學(xué)對(duì)待推廣普通話與漢語(yǔ)方言生存之間的關(guān)系。早在1958年,周恩來(lái)總理在《當(dāng)前文字改革的任務(wù)》報(bào)告中就闡明:“我們推廣普通話,是為的消除方言之間的隔閡,而不是禁止和消滅方言。推廣普通話是不是要禁止或者消滅方言?自然不是的。方言是會(huì)長(zhǎng)期存在的。方言不能用行政命令來(lái)禁止,也不能用人為的辦法來(lái)消滅。推廣普通話,要區(qū)別老年和青年,要區(qū)別全國(guó)性活動(dòng)和地方性活動(dòng),要區(qū)別今天和明天,不能一概而論。相反地,只會(huì)說(shuō)普通話的人,也要學(xué)點(diǎn)各地方言,才能深入各個(gè)方言區(qū)的勞動(dòng)群眾。”(周恩來(lái),《當(dāng)前文字改革的任務(wù)》,人民出版社,1958年)
現(xiàn)在,是不是普通話已經(jīng)不用推廣而能在中華大地上通行無(wú)阻了呢?現(xiàn)實(shí)情況還沒(méi)有那么令人樂(lè)觀。根據(jù)《國(guó)家中長(zhǎng)期語(yǔ)言文字事業(yè)改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2012—2020年)》確定的總體目標(biāo),未來(lái)五年內(nèi),國(guó)家語(yǔ)言文字事業(yè)的第一項(xiàng)主要任務(wù)就是“普及國(guó)家通用語(yǔ)言文字”,包括“大力提升農(nóng)村地區(qū)普通話水平”“加快民族地區(qū)國(guó)家通用語(yǔ)言文字普及”“深化學(xué)校語(yǔ)言文字教育”“加強(qiáng)語(yǔ)言文字規(guī)范化建設(shè)”。
可見(jiàn),只有讓漢語(yǔ)方言與普通話共同構(gòu)建并存分用的生態(tài)環(huán)境,各自服務(wù)于不同的社會(huì)功能域,在公共場(chǎng)合講普通話,在其他非正式場(chǎng)合說(shuō)方言,才能促進(jìn)國(guó)家通用語(yǔ)言和漢語(yǔ)方言的健康發(fā)展。
(作者為教育部語(yǔ)言文字應(yīng)用研究所研究員)
編輯:邢賀揚(yáng)
關(guān)鍵詞:郭龍生 普通話 并存分用 語(yǔ)言生態(tài)環(huán)境
更多
更多
更多
- 劉洋:保護(hù)非遺“金礦”的80后小伙
- 陳發(fā)明:“藍(lán)天保衛(wèi)戰(zhàn)”初戰(zhàn)告捷的啟示
- 潘建成:創(chuàng)新是工業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的內(nèi)生動(dòng)力
- 方雷:加強(qiáng)黨的政治建設(shè)不能有半點(diǎn)含糊
- 云翔 丹青:用嚴(yán)明的紀(jì)律管全黨治全黨
- 周淑真:政黨是構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的重要力量
- 溫?zé)j:鄉(xiāng)村振興呼喚綠色金融勇?lián)厝?/a>
- 劉瀚斌:郊野公園是都市生態(tài)文明建設(shè)的重要抓手
- 江大偉:抵制歷史虛無(wú)主義在網(wǎng)絡(luò)上蔓延需精準(zhǔn)發(fā)力