中新網(wǎng)柏林11月19日電 柏林中國(guó)文化中心日前成功舉辦第七屆小劇場(chǎng)話劇周，兩場(chǎng)精彩的話劇演出吸引了近400名中德觀眾。

開(kāi)幕當(dāng)晚，柏林中國(guó)文化中心主任張志宏在致辭中介紹，南京市話劇團(tuán)已經(jīng)第四次參加文化中心小劇場(chǎng)話劇周演出，為柏林的觀眾朋友們演出了多部反映中國(guó)當(dāng)代城市生活和年輕人情感的劇目，受到中德戲劇愛(ài)好者的歡迎和喜愛(ài)。南京文化和旅游局副局長(zhǎng)程峻在致辭中提到，2019年是南京市文化和旅游局與柏林中國(guó)文化中心對(duì)口合作年，南京市通過(guò)在柏林舉辦豐富的文化交流活動(dòng)，讓德國(guó)觀眾對(duì)中國(guó)文化、南京城市有了更多的了解，歡迎德國(guó)朋友親身感受南京這座風(fēng)光秀美、歷史悠久、文化燦爛、人文薈萃的古老而青春的城市。

此次話劇周南京市話劇團(tuán)帶來(lái)了《莫愁，莫愁》和《青紅不解皂白》兩部話劇，藝術(shù)家們的精彩表演深深征服了在場(chǎng)的中德觀眾?！赌睢つ睢肥且徊客ㄟ^(guò)西方肢體劇的先鋒創(chuàng)意來(lái)表現(xiàn)中國(guó)古典故事的舞臺(tái)劇，講述了一個(gè)發(fā)生在金陵城的凄美愛(ài)情故事，呈現(xiàn)了一名普通女性對(duì)命運(yùn)的抗?fàn)幒蛯?duì)愛(ài)情的堅(jiān)貞不渝。肢體劇顧名思義，以動(dòng)作表演為主，減少了臺(tái)詞和對(duì)白的同時(shí)，大大提高了外國(guó)觀眾對(duì)表演的理解。整場(chǎng)演出觀眾聚精會(huì)神非常投入，演員們的傾情表演深深打動(dòng)了現(xiàn)場(chǎng)的觀眾，不少觀眾流下了感動(dòng)的淚水。

《青紅不解皂白》則以“悲”、“逗”、“奇”三個(gè)荒誕故事，展開(kāi)了一個(gè)發(fā)生在現(xiàn)代中國(guó)南方某墓園里的曲折劇情。該劇是反映人生悲歡離合的現(xiàn)代劇，對(duì)人性有深刻的洞察，引起了觀眾對(duì)人生的思考和強(qiáng)烈共鳴。通過(guò)每場(chǎng)戲的劇情介紹，觀眾們很好地理解了整個(gè)劇情，演出過(guò)程中，演員們?cè)溨C幽默的表演不時(shí)引得觀眾捧腹大笑。演出結(jié)束后，現(xiàn)場(chǎng)觀眾向演員們報(bào)以熱烈的鼓掌。

由柏林中國(guó)文化中心與南京市文化和旅游局共同主辦的“第七屆小劇場(chǎng)話劇周”于當(dāng)?shù)貢r(shí)間14日至15日舉行。據(jù)介紹，柏林中國(guó)文化中心舉辦的小劇場(chǎng)話劇周已連續(xù)成功舉辦七屆，越來(lái)越多的德國(guó)朋友慕名前來(lái)觀看，這次更是有三所開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)課的柏林中學(xué)特意組織學(xué)生們來(lái)觀看兩場(chǎng)演出，觀眾們表示非常高興有機(jī)會(huì)在德國(guó)欣賞這樣高水平的中國(guó)話劇。不少“新老戲迷”們表示，期待明年再相聚。(完)