新華社北京１０月３０日電全球聚焦中國(guó)“十三五”之一：更好的中國(guó)，更好的世界

　　新華社記者韓墨

　　中國(guó)共產(chǎn)黨十八屆五中全會(huì)審議通過了《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十三個(gè)五年規(guī)劃的建議》，明確提出“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享”的發(fā)展理念。這是關(guān)系中國(guó)發(fā)展全局的一場(chǎng)深刻變革。

　　俄羅斯“衛(wèi)星”通訊社的評(píng)論說，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人當(dāng)前追求的新型發(fā)展模式更加完整和均衡。中國(guó)關(guān)注的將不再只是增速，而是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的各種平衡——社會(huì)應(yīng)更加和諧，沿海和內(nèi)地發(fā)展的不平衡將得到糾正，分配不公將得到緩解……

　　人們注意到，這次全會(huì)沒有為未來５年的經(jīng)濟(jì)增速設(shè)定具體目標(biāo)，而是更加強(qiáng)調(diào)“以提高發(fā)展質(zhì)量和效益為中心”。會(huì)議提出，“十三五”時(shí)期，中國(guó)經(jīng)濟(jì)將保持中高速增長(zhǎng)，消費(fèi)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)明顯加大，城鎮(zhèn)化率加快提高，人民生活水平和質(zhì)量普遍提高。不少受訪海外專家說，這意味著中國(guó)作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，將繼續(xù)成為世界經(jīng)濟(jì)的“動(dòng)力之源”。

　　“顯而易見，北京新的決策方向不僅對(duì)國(guó)內(nèi)產(chǎn)生影響，其影響也是國(guó)際性的，”法國(guó)國(guó)際問題專家、中歐論壇創(chuàng)始人高大偉（中文名）說。法國(guó)《回聲報(bào)》也在社論中指出：“中國(guó)的經(jīng)濟(jì)命運(yùn)與我們的經(jīng)濟(jì)命運(yùn)緊密相關(guān)。”

　　在全球化大時(shí)代，中國(guó)的發(fā)展必將與世界交融交織。世界的進(jìn)步與美好，也必將與中國(guó)人追求美好生活的進(jìn)程相伴相隨。

　　“擁有１４億人口的中國(guó)是一個(gè)如此龐大的市場(chǎng)，即便是網(wǎng)上訂餐和美甲這樣市場(chǎng)的規(guī)模也可能超過一個(gè)小國(guó)的整個(gè)汽車業(yè)，”英國(guó)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志如此感嘆。澳大利亞悉尼科技大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)家羅震（中文名）說：“更強(qiáng)大的中國(guó)中等收入階層將對(duì)其他國(guó)家的商品和服務(wù)產(chǎn)生更多需求，不管是高質(zhì)量的食品還是旅游線路。”

　　在這次全會(huì)上，中國(guó)的人口戰(zhàn)略做出重大改變：全面實(shí)施“一對(duì)夫婦可以生育兩個(gè)孩子”的政策。“出生率的上升肯定會(huì)刺激經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，”美國(guó)圣迭戈大學(xué)金融專家塞思·卡普洛維茨說，中國(guó)出生率增長(zhǎng)將為美國(guó)和其他各地的消費(fèi)品生產(chǎn)商帶來“全新的海量機(jī)會(huì)”。美聯(lián)社的評(píng)論則說，隨著中國(guó)居民人均收入的增長(zhǎng)，這個(gè)全球人口最多國(guó)家的出生率哪怕只有些許提升，都足以轉(zhuǎn)換成波及全球的巨大需求。

　　除了創(chuàng)造需求，中國(guó)還希望在“供給端”有更大作為——利用多層面的創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)社會(huì)發(fā)展。五中全會(huì)提出，把創(chuàng)新擺在國(guó)家發(fā)展全局的核心位置。這里的創(chuàng)新，不僅包括起到引領(lǐng)作用的科技創(chuàng)新，還包括理論創(chuàng)新、制度創(chuàng)新、文化創(chuàng)新等。一些海外專家說，過去幾年，從簡(jiǎn)政放權(quán)、設(shè)立上海自貿(mào)區(qū)，到提出“互聯(lián)網(wǎng)＋”、“大眾創(chuàng)業(yè)，萬眾創(chuàng)新”等發(fā)展戰(zhàn)略，中國(guó)決策層決心用改革創(chuàng)新的辦法，破除思想和制度的障礙，將全社會(huì)創(chuàng)新活力和創(chuàng)造潛能轉(zhuǎn)化為發(fā)展的驅(qū)動(dòng)力。

　　未來幾年，這種驅(qū)動(dòng)力將逐步傳導(dǎo)至全球。自貿(mào)區(qū)的先行先試有利于打破原有壁壘，讓外國(guó)企業(yè)更便捷地與中國(guó)市場(chǎng)對(duì)接，讓國(guó)際國(guó)內(nèi)兩個(gè)市場(chǎng)的人、財(cái)、物更高效地對(duì)流。借助互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)，外國(guó)資本與技術(shù)可以深度融入中國(guó)的新業(yè)態(tài)、新產(chǎn)業(yè)、新模式。而創(chuàng)新技術(shù)的研發(fā)、創(chuàng)新人才的培養(yǎng)，創(chuàng)新模式的試驗(yàn)，中國(guó)都將在互利共贏的基礎(chǔ)上與海外伙伴展開合作。

　　俄羅斯高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院東方學(xué)教研室主任馬斯洛夫說，隨著中國(guó)高度重視技術(shù)創(chuàng)新，世界將不再把中國(guó)看成一個(gè)生產(chǎn)廉價(jià)品的國(guó)家，而是把它看作技術(shù)領(lǐng)域的重要貢獻(xiàn)國(guó)。世界經(jīng)濟(jì)論壇創(chuàng)始人兼執(zhí)行主席施瓦布也認(rèn)為，當(dāng)今世界各種變化來勢(shì)洶洶，需要以靈活敏捷的創(chuàng)新精神制定出可以適應(yīng)變化的規(guī)則。中國(guó)的改革創(chuàng)新正在這方面展開積極而有益的嘗試。

　　改革不停頓，開放不止步?；厥仔率兰o(jì)初，加入世貿(mào)組織成為中國(guó)經(jīng)濟(jì)巨輪駛?cè)霃V闊海域的起點(diǎn)，給中國(guó)與世界帶來深刻變化。五中全會(huì)提出，要發(fā)展更高層次的開放型經(jīng)濟(jì)，積極參與全球經(jīng)濟(jì)治理和公共產(chǎn)品供給，構(gòu)建廣泛的利益共同體。泰國(guó)正大管理學(xué)院中國(guó)東盟研究中心主任湯之敏說，體制上更為開放的中國(guó)，會(huì)給世界各國(guó)的產(chǎn)品、服務(wù)及投資提供更多的機(jī)會(huì)。

　　“我們觀察到‘一帶一路’等倡議將促進(jìn)亞洲、歐洲和非洲的聯(lián)通與合作，重新為世界貿(mào)易注入活力，這也是在新世紀(jì)重塑國(guó)際經(jīng)濟(jì)新秩序的重要一步，” 巴西中國(guó)與亞太地區(qū)研究所所長(zhǎng)卡布拉爾說，“與這些倡議平行的是，一系列新的金融工具將保證新興經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，中國(guó)倡議建立的亞投行就是應(yīng)運(yùn)而生的機(jī)構(gòu)。”

　　未來５年，中國(guó)將以高鐵、核能為名片，更廣泛地推動(dòng)國(guó)際產(chǎn)能合作，中國(guó)資本也將更多地走出國(guó)門，與世界市場(chǎng)更深層次地融合互動(dòng)，在自身收益的同時(shí)造福當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)?？夏醽唶?guó)際關(guān)系學(xué)教授馬查里亞說，作為世界經(jīng)濟(jì)引擎，中國(guó)未來將加快在海外市場(chǎng)的布局，一個(gè)充滿動(dòng)力的開放經(jīng)濟(jì)將帶動(dòng)其他經(jīng)濟(jì)體更好地發(fā)展。

　　綠色發(fā)展、“美麗中國(guó)”也是本次全會(huì)重點(diǎn)著墨的領(lǐng)域。氣候組織大中華區(qū)總裁吳昌華說，五中全會(huì)釋放鮮明信號(hào)——“十三五”時(shí)期的建設(shè)必須建立在生態(tài)環(huán)保的基礎(chǔ)上，“這是一場(chǎng)人類自我約束、不斷創(chuàng)新的艱難旅程，中國(guó)與世界必須攜起手來”。中國(guó)的綠色發(fā)展不僅為海內(nèi)外的環(huán)保相關(guān)企業(yè)帶來新市場(chǎng)，還必將成為全球環(huán)保事業(yè)的新坐標(biāo)。

　　正如美國(guó)歷史學(xué)家詹姆斯·亞當(dāng)斯所說：“當(dāng)我們與同時(shí)代的其他人分享夢(mèng)想的時(shí)候，我們的夢(mèng)想將更有力量。”一個(gè)更美好的中國(guó)將帶來更精彩的故事、更多元的機(jī)遇、更均衡的發(fā)展。與美好中國(guó)同行，將有一個(gè)更繁榮、更美好的世界。（完）（參與記者：溫馨、應(yīng)強(qiáng)、王忠菊、徐海靜、胡曉光、李震、李穎、楊云燕、趙焱、陳威華、丁小溪）